Manuel Goldero Almarcha (nuel golrders)

 

ENSAYO

Primera parta de “Tres letras”

AÑO

¿Qué es un año? Pues, depende. Si, depende de la época de la que estemos hablando o de la cultura en la cual nos hayamos criado.

Actualmente la inmensa mayoría de los países que existen se guían por el calendario gregoriano *, o calendario moderno, que presenta su año natural como un año común de 365 días o como un año bisiesto de 366 días. Pero no en todos los sitios ni en todas las circunstancias un año es igual. Por ejemplo, el “año marciano” es casi dos veces más largo que el de la Tierra y el “año venusiano” equivale a 225 días terrestres.

La definición que da la Real Academia de la Lengua Española a la palabra año es:“Tiempo que transcurre entre dos pasos consecutivos de la Tierra por el afelio o el perihelio de su órbita y que equivale a 365 días, 6 horas, 13 minutos y 59 segundos.”

            En tiempos pretéritos el año se calculaba de otra forma.  Ya en el registro bíblico se habla del “año” pero eran años lunares que constaban de 12 meses lunares lo que se traduce en 354 días con meses de 29 o 30 días dependiendo de la aparición de la luna nueva, lo que hace que sea 11 días y ¼ más corto que el año solar. El calendario sagrado hebreo empezaba en el mes de Nisán. En Éxodo 12:2 se dice: “Este mes os será principio de los meses” (Traducción Cipriano de Valera 1932) aludiendo al mes de Nisán o Abib (Éxodo 23:15). A fin de ajustar el calendario lunar a los períodos solares los hebreos tenían un decimotercer mes llamado Veadar o segundo Adar que se añadía 7 veces cada 19 años.

            Curiosamente uno de los apóstoles de Jesús, Pedro o Cefas, en una de sus cartas utiliza una expresión que identifica el término año tal cómo, según el apóstol, el Creador mide los tiempos, dice así: “un día delante del Señor es cómo mil años y mil años cómo un día” (2ª Pedro 3:8 Versión de Felipe Scio de S. Miguel 1855).

            El término año, no siempre se refiere al mismo período de tiempo. Por ejemplo, se habla del “año escolar” refiriéndose al período de tiempo durante el cual los estudiantes asisten a sus centros de enseñanza que, generalmente dura nueve meses.

            La palabra año proviene del latín annus que, a su vez, procede de un sustantivo de la lengua protoindoeuropea. La palabra año se escribe en alfabetos distintos al latín de las siguientes formas: Griego -  ἔτος. Chino -  秂, (compuesto ideográfico que denota una persona que lleva un haz de trigo que denota “cosecha”). Ruso – Год. Árabe – سنة. Coreano – 년.

            Las distancias en el universo se miden por “años luz” que es la unidad de distancia que equivale al camino recorrido por la luz, en el vacío, y durante un año equivale aproximadamente a nueve billones de kilómetros.

            Algunas religiones, cómo la católica, tienen su año jubilar, cada 25 años, y según dicha iglesia se le concede un jubileo universal a los católicos que acuden a Roma para ganarlo. Los antiguos hebreos tenían una festividad denominada el Jubileo que era cada 50 años (Levítico 25:10).

            En el vocabulario cotidiano se usa la palabra año para expresar diferentes asuntos. Alguien está “de buen año” cuando tiene una anatomía generosa. También puede estar “entrado en años” aludiendo a que es una persona de avanzada edad. Igualmente puede decirse que por alguien “no pasan los años” cuando parece mantenerse más joven de lo que es su edad biológica o “quitarse unos años de encima” cuándo alguien parece que ha rejuvenecido; y el refranero español recoge ideas cómo “no es mal año por mucho trigo”, “a fin de año remienda tu paño”, “agua de mayo, pan para todo el año” etc.

            Por cierto, si vamos a escribir un determinado año siempre se escriben en números arábigos (977, 1322, 1914) y es incorrecto escribirlos con el punto, es decir, sería “la guerra civil española empezó en el año 1936” y no “la guerra civil española empezó en el año 1.936”.

            A raíz de que el cristianismo se impuso cómo religión mayoritaria y apoyada por el imperio romano en el mundo occidental se estableció el calendario a partir de la fecha en que, supuestamente, nació Jesúcristo, por eso los años anteriores o posteriores a dicha fecha se acompañan de las abreviaturas a.C. (antes de Cristo) o d.C. (después de Cristo); por otro lado el calendario islámico, que es lunar de 354 o 355 días un año, comienza a partir del año 622 del calendario gregoriano año en que el profeta Muhámmad ( محمد  )tuvo que huir de la ciudad de la Meca hacia Medina, denominada la Hégira,  por la persecución de sus adversarios, así que, mientras para el calendario gregoriano sería el año 2026, para el calendario islámico sería el 1404.

            Algo realmente complejo es el calendario maya que tiene unos conceptos del año realmente diferentes a lo que usamos comúnmente ya que coexisten varias cuentas del tiempo: 1.- El calendario sagrado (tzolk'in o bucxok, de 260 días). 2.- El ciclo solar (haab, de 365 días). 3.- La rueda calendárica de 52 años. 4.- La cuenta larga de 5200 Tunes (5125.36 años). 5.- La cuenta lunar de 18 meses lunares. 6.- La cuenta venusiana de 584 días o kines. 7.- La cuenta de los señores de la noche o Bolon Tiku de 9 días y otros.

            Claro que también hay otros calendarios que calculan el año de otras formas diferentes; cómo hemos visto está el calendario gregoriano, el juliano, el islámico, el maya, el hebreo y también el budista, el hindú, el chino, el persa…

            Así que, cómo has podido ver, empezábamos este trabajo con la pregunta: “¿Qué es un año?” y respondíamos con un “Pues depende”, pues eso, depende.

 

 

 *El calendario gregoriano es el sistema de medición del tiempo actualmente 

utilizado en casi todo el mundo, instaurado por el papa Gregorio XIII en 1582 para corregir los errores del calendario juliano.

 

 

nuel golders                                                                                                                   Elda,   abril 2026